IMO only the first of you will get through the gateline. The system will see only one card and a double touch-in, the second of which will be refused. You would have to wait a while to touch in with the card, possibly 2 minutes.
Can he not use a different card of yours?
