The problem with that approach is the need to have the card on you for inspection and photo verification. A mobile phone token couldn’t handle the photos and people would doubtlessly leave the cards at home and travel using their devices and thus run the risk of penalty fares etc for not carrying what they need to.