Hi kijeta,
Thank you for spotting my coding error, which I’ve now fixed.
I’ve asked a relevant fares expert about your Aylesbury query. An obvious default route would be Chiltern to Harrow-on-the-Hill, Metropolitan to Baker Street, Bakerloo to Regent’s Park. I don’t know why it should be more expensive though. I’ll update when I hear back.