Hi Barry,
Can you clarify what is wrong?
Digging a little further it seems that fares from the extension to Chiltern served stations only have a morning peak, but to any other stations they have both. Is that wrong? Should it be like GWR so any eastbound fares from the extension only have a morning peak?