In practice, not a great deal.
If you travel with Oyster/contactless, you just tap in/out as normal. If you’re charged more due to disruption, you can usually get the difference refunded via the helpline.
If using paper tickets then they will be nodded through.
The worst deal is when using National Rail issued tickets on ITSO; TfL just blanket refuse them.