Ah!
That might explain it. So you arrived on the fast line up platform and went straight to the Underground? Have you managed to get a refund if you were overcharged for the day? Stating that the pink readers were inaccessible ought to be enough to get them to recalculate the journey.
