Hi JR,
Through fares using both old NR and LU/DLR are only more expensive if the journey includes travel in zone 1. If not, the same fares as just old NR are charged. Old means late adopting routes that joined in Jan 2010 (eg Southeastern) as opposed to routes that charged TfL fares before then (eg c2c).